La vie est-elle amère ? Tous les visages des années, Jeunes et vieux, sont gris de travail et de larmes, Faut-il seulement s'éveiller pour peiner, se fatiguer, pleurer ? Je refuse de m'endormir, Il est temps de vivre autrement, Réveillez-nous ! Je ne veux pas tomber lentement et me reposer, je préfère m'envoler avec une véritable fusée d'amour, et disparaître entourée d'étoiles Je choisis de me souvenir, Les primevères, les orchidées, les perce-neige et les roses ! Le rêve qui vient, Le souhait qui s'en va, Les souvenirs qui suivent ! Je veux, Juste pleurer ce qu'il faut, Crier vers le ciel et sous terre, Jusqu'à la Chine et plus les mers déchaînées, Être plus fou que la raison de notre société qui se cache derrière le silence pour dire Non, plutôt que d'affirmer Oui avec courage, je souhaite, Rêver de ma voix, de tous les bonds de mes lèvres, de tout mon cœur, Espérer de mon souffle, de mon âme, de tout mon corps, Aimer vrai au-delà de mes limites, avant que les ténèbres ne tournent la lumière. Comme l'écrivait le poète : "Je suis le maître de mon destin, je suis le capitaine de mon âme" 

 Is life bitter? All the faces of the years, Young and old, are gray with travail and with tears, Must we only wake to toil, to tire, to weep? I refuse to fall asleep, It's time to live another way, Wake us! I don't want falling slowly and rest me, I prefer to take off with real love's rocket, and to disappear surrounded by stars I choose to remember myself, The primroses, the orchids, the snowdrops and the roses ! The dream that comes, The wish that goes, The memories that follow ! I want, Just cry what is necessary, To shout up to the sky and under the ground, Up to China and more the unchained seas, To be more crazy than our society's reason who hides behind silence to say No, rather than assert Yes with courage, I wish, To dream with my voice, with all the leaps of my lips, with my whole heart, To hope with my breath, with my soul, with all my body, To love true beyonds my limits, before the darkness turn the light. As wrote it the poet: "I am the master of my fate, I am the captain of my soul"